Category Archives: Environmental Problems & Awareness

صيادون يقتلون النسر الأسمر المحمي بالقانون في شمال المغرب

مرة أخرى النسر الأسمر يقع ضحية صياد جاهل ومغرور. لمذا قتل؟ هل يؤكل كما يؤكل الحجل مثلاً، أم أنه طائر ضار قد أضر بالفلاحة وما إلى ذلك؟ لا ثم لا. هذا الطائر و جميع انواع النسور الاخرى تتغذى على الجيف، أي على العكس تماما تقوم بتنظيف الطبيعة من بقايا الحيوانات الميتة وبهذا تحد من إنتشارالأمراض… Read More »

Raptor mortality by electrocution in power lines in Morocco (report)

In October 2015, three Spanish Imperial Eagles were found electrocuted in the Guelmim region, southern Morocco. It was thanks to a satellite-tracked eagle that these birds were found by Ali Irizi and two agents from the Moroccan Forestry Administration. This bird was one of six Spanish Imperial Eagles fitted with satellite transmitters in 2015 (and all have… Read More »

Identification de la mortalité des rapaces par électrocution au Maroc (rapport)

En octobre 2015, trois Aigles ibériques électrocutés ont été retrouvés dans la région de Guelmim, au sud-ouest du Maroc. C’était grâce à un aigle muni d’un émetteur satellitaire que ces oiseaux ont été repérés par Ali Irizi et deux agents des Eaux et Forêts (HCEFLCD). Cet individu est l’un des six Aigles ibériques munis d’émetteurs satellitaires en 2015… Read More »

Swedish Peregrine Falcon captured and then released at Casablanca

A 3-year old male Peregrine Falcon (Falco peregrinus) ringed in Sweden was captured in south of Casablanca by poachers on 18 December 2015. It was released by Karim Rousselon after negotiations with the captors. The information has been transmitted to the Swedish Bird Ringing Centre. Un Faucon mâle pèlerin d’origine suédoise de 3 ans capturé… Read More »

Electrocution of Spanish Imperial, Bonelli’s and Golden eagles at Guelmim

We announced here last month that a satellite-tracked Spanish Imperial Eagles (Aquila adalberti) did not move from a single point located at Guelmim, Morocco and we suspected that it may have been dead (or the transmitter was lost). Our friend Ali Irizi with two technicians (Abdallah Errati and Hicham Loran) from the Forestry Administration (HCEFLCD)… Read More »

تمت بنجاح عملية إعادة النسرالأسمرالذي تعافى من اصابته إلى البرية

كما كان منتظرا تكللت يوم الأحد 8 مارس عملية إعادة النسرالأسمر إلى البرية بنجاح بعد إعادة تأهيله جراء تعرضه لماس كهربائي أثناء مروره بشمال مدينة طنجة متم شهر دجمبر 2014 شارك في العملية أعضاء مجموعة البحث من أجل حماية الطيور بالمغرب لجهة طنجة-تطوان, المندوبية الجهوية للميـاه و الغابـات و محاربـة التصـحر طنجة-تطوان ممثلة بالسيد عبد… Read More »

Liberado con éxito el Buitre leonado tras superar su lesión

The release of the Griffon Vulture (Gyps fulvus) yesterday at Jbel Moussa was a very successful event. Before its release, the Vulture was marked with wing tags (MA1) for subsequent monitoring. El domingo 08 de marzo 2015, se ha liberado al Buitre leonado (Gyps fulvus) tras superar su lesión provocada por una colisión contra un… Read More »

A man rehabilitated a Griffon Vulture and resisted selling it for traditional medicine use

GREPOM volunteer Yasmina Fartakh alerted us about a Griffon Vulture (Gyps fulvus) which was seen in a house in a suburb of Tétouan, northern Morocco. After several attempts to locate (“the owner of”) the vulture, we have finally been able to see it today. After checking the status of the vulture and disinfecting it from… Read More »

صيادون قاموا بقتل قردة المكاك المهددة بالإنقراض

نشرت صفحة ‘أخبار باب برد’ على الفايسبوك التي تهتم بشؤون باب برد التابعة ترابيا لإقليم شفشاون صورة قالت إنها لقردة المكاك المهددة بالإنقراض قام صيادون بالمنطقة بقتلها بالرصاص الحي بجبل تيزيران بالمنطقة. وتعتبر قردة المكاك نوع مهدد بالإنقراض و يتواجد فقط في المغرب (جبال الريف و الأطلس) و الجزائر إقدام قناصين على قتل قردة المكاك… Read More »

Vautour fauve (Gyps fulvus) abattu par un chasseur

Un Vautour fauve a été abattu par un chasseur probablement dans la région du étroit du Gibraltar. Taoufik Mazouzi‎ qui s’est indigné par l’acte de ce chasseur a partagé cette capture d’écran le 19 novembre 2014. La photo originale a été publiée par le chasseur vers la fin d’octobre, en plein période de la migration… Read More »

Commerce illégal des oiseaux sauvages sur Internet (Avito.ma)

Le site-web Avito.ma permet aux braconniers d’annoncer et de vendre des oiseaux sauvages en utilisant leur plateforme. Parce que tous les rapaces et autres oiseaux sont protégés par la loi marocaine, ce commerce illégal des oiseaux sauvages est une infraction criminelle. Le site Avito.ma (et tout autre site-web similaire) sont autant responsable que les braconniers/annonceurs:… Read More »

Rüppell’s Vulture exhibited for tourists at Jemaa el-Fna, Marrakech

A Rüppell’s Vulture (Gyps rueppellii) used as a photo props at Jemaa el-Fna square, Marrakech. This declining species which breeds in the Sahel region of Africa has been recently upgraded to the Endangered status in IUCN Red List (since 2012, previously was listed as Near Threatened).  Since more than a decade, Rüppell’s Vultures started to accompany… Read More »